Minneapolis-butiksägaren Anna Hillegass ger ny mening med att bo ovanför sina medel: Efter att ha tillbringat dagen i sin välutrustade hemvarubutik, går hon direkt på övervåningen till en lantgårdstil med massor av down-home-meets-downtown charm.
Matplats
Hennes familj bondgård - "ofullständigt vacker, stil utan att känna stil" - inspirerade Anna's gran av det 700 kvadratmeter stora utrymmet. Hon lakade på sina gryniga golv, lappade de spruckna väggarna och tvättade dem med ett enda skikt av högglansvit. "Jag tror inte på att tänka på saker, " säger Anna. "Jag uppskattar enkelhet: vitt, trä och glas."
På det här fotot: Fällbara caféstolar från Smith & Hawken tar lite plats i Annas lilla matplats.
Bostadsområde
Anna är inte heller rädd för att släppa saker och ting för det praktiska. När hon till exempel upptäckte att hennes Holly Hunt-soffa inte skulle passa upp på trappan på sin nya plats, satte hon den i sin butik och köpte två teak-dagbäddar, monterade dem i sin lägenhet och lade till två madrasser utrustade med tvättbara linneöverdrag.
På det här fotot: Dessa två dagarsängar är utrustade med dubbla madrasser och förvandlar bostaden till ett rum vid behov. Väggarna är målade silvervit av Glidden.
bokhyllor
I den loungiga änden av lägenhetens ljusa bostadsyta byggde Anna och hennes pappa bokhyllor, och hon tog in möbler som passar hennes hållbara, praktiska inställning. "Såvida jag inte investerar för lång tid - och planerar att behålla något minst 20 år - kommer jag inte att köpa det, " förklarar hon.
På det här fotot: I vardagsrummet visar Douglas-fir-hyllor böcker som har skickats ned genom Anna's familj. Guldbladmålningen är från Siri Knutson Design Studio i St. Paul. Väggen är målad Ultra Pure White av Behr.
Sovrum
Förtjusade hand-me-downs passar också utrymmet: hennes mors matbord, en mormors barvagn och takhallen som hon sov i som tonåring. Det mesta av konstverket är av hennes far (vid pensionering, han har tagit upp målningen), och dess färgglada pops bidrar till den sorglösa, avslappnade andan. "Ingen är rädd att sitta i mitt hus med en bit choklad eller ett glas vin, " säger Anna.
På det här fotot: Klövertryckta shams och ett täcke av John Robshaw är samlingspunkten i Annas enkla sovrum. Sängen är från Room & Board, och akvarellmålningen på nattbordet är av Anna's far, Jim.

Undviks under ett antikt bord i badrummet, lagrar denna vintage byrå handdukar och badprodukter.
Relaterade: 28 Rustika badrumsinredningsidéer
Golv
Anna målade badrumsgolven med glansig vit däckfärg. Körsbärshyllan är utrustad med krokar och ger lagring.

Den japanska badhandduken i bomull är från The Foundry Home Products. En hästmålning tillför en pop av färg.
Anna Hillegass
Ibland lämnar Anna (till vänster) inte byggnaden på flera dagar. För frisk luft och ett förändrat perspektiv kör hon till landet där hennes uppskattning för enkel, utilitaristisk stil rotade. Även om familjens bondgård nu är en del av Pioneer-museet, som firar historien för de tidiga bosättarna i Minnesota, går hennes företagsamma mamma fortfarande på 40 hektar och tar upp arvtomater och organiska dahlior. "Jag samlar alltid grenar och blommor för att ta med mig en liten bit av landet", säger Anna. "Den visuella påminnelsen om gårdslivet återställer min känsla av balans."
Nästa steg inuti ett lekfullt pittoreskt 1700-tals Connecticut Farmhouse