Ställ in den nostalgiska påminnelsen: The Flying Nun debuterade för nästan 50 år sedan, den 7 september 1967. Men en person som inte kommer att hänga sig med ett älskat blick tillbaka är Sally Field, som spelade som den aerodynamiska syster Bertrille i den söta- men dumma tv-serier.
Field fick sitt första skådespelarjobb - huvudrollen i 1965: s TV-serie Gidget - efter att en casting agent såg henne på en skådespelersverkstad. Gidget varade bara en säsong men visade sig vara en stor upplevelse för den nyskapande skådespelerskan. "Det var så lyckligt. Jag var i himlen och lärde mig så mycket jag kunde lära mig. Jag älskade, älskade, älskade varje minut av det, " sa Field till O, The Oprah Magazine 2008.
"Jag försökte ta reda på vem jag var, men jag visste vem jag inte var: en flygande nunna."
Några små TV-delar senare erbjöds Field The Flying Nun . Hon försökte avslå den, men hatade att vägra att arbeta. "Jag ville inte göra det. Jag försökte ta reda på vem jag var, men jag visste vem jag inte var: en flygande nunna. Jag var nästan 19 år och min sexualitet behövde utforskas, " sa Field till O . "Så jag sa nej, vilket jag tyckte var oerhört modigt. Men min styvfar sa:" Gå inte på din höga häst. Om du inte tar den här delen kanske du aldrig jobbar igen. "
The Flying Nun sändes på ABC från 1967 till 1970 i totalt 82 avsnitt. Idén till den osannolika sitcomen kom inte från en TV-chefs feberdröm; Det var faktiskt baserat på boken 1965 The Fifteenth Pelican av Tere Rios.
Showen följde de milt zany äventyren av syster Bertrille, efter Elsie Ethrington, och hennes vänner på klostret San Tanco i San Juan, Puerto Rico. Kombinationen av höga vindar, syster Bertrilles stora huvudenhet eller kornett, och hennes vägning endast 90 kilo gjorde det möjligt för nunnan att fly. Eller, som syster Bertrille också förklarade, "När hiss plus drivkraft är större än belastning plus drag kan allt flyga."
Rollisten inkluderade Madeleine Sherwood som pastor Mother Placido, Marge Redmond som syster Jacqueline (även berättaren för varje avsnitt), Shelley Morrison som syster Sixto, Vito Scotti som kapten Gaspar Fomento, en polis och Alejandro Rey som Carlos Ramirez, en lokal kasinot ägare som var en föräldralös uppvuxen av nunnorna och fortfarande upprätthöll en vänskap med dem.
Ursprungligen en hit med tittarna, betyg för The Flying Nun sjönk stadigt och ABC avbröt den kämpande showen efter tre år.
Men det var tre år för många för Field, som längtade efter att bli mer seriöst som skådespelerska. "Jag led så illa, jag var så deprimerad och jag var 19 och jag ville inte spela något som kallas den flygande nunna. Jag ville inte vara klädd som en nunna hela dagen", förklarade Field.
"Du kan bara tänka dig hur en gravid flygande nunna såg ut. Jag var en promenadskådespelare."
För att göra saken värre hade Field gifte sig och var gravid med sitt första barn under det sista året av showens körning. "Du kan bara tänka dig hur en gravid flygande nunna såg ut, " har Field sagt. "Jag var en promenadgag." Producenterna av The Flying Nun gjorde vad de kunde för att dölja hennes växande mage. Som tiden noterade i sin lista över "Topp 10 gravida artister", var "uppenbara gravidflyg uppenbarligen inte skrivna in i det redan ovanliga premisset för showen. Istället förlitade producenterna sig på rekvisita och landskap för att blockera fältets kropp under bröst."
Efter att hennes låtsas som att livet på klostret avslutades fick Field sin önskan och lämnade de skrämmande rollerna bakom sig. Hon började med en lång karriär av hyllade TV- och filmroller, särskilt Sybil (1976), Absence of Malice (1981), Steel Magnolias (1989), Forrest Gump (1994), Where the Heart Is (2000) och Lincoln (2012) ). Field fick Oscars för sina roller i Norma Rae (1979), Platser i hjärtat (1984), och vann en Emmy 2006 för sin roll i TV: s Brothers & Sisters . Field är också känt för box-office-hits som Smokey and the Bandit (1977), Mrs. Doubtfire (1993) och The Amazing Spider-Man (2012).
Reynolds och Field på uppsättningen 'Smokey and the Bandit.'Field har varit gift två gånger, först med Steven Craig 1968 till 1975, med vilken hon har två söner, Peter och Eli. Hon var gift med Alan Greisman från 1984 till 1993 och de har en son, Samuel. Hon hade också en treårig relation med Burt Reynolds.
Field medger lätt att hon hade problem med självförtroende och led av depression när hon arbetade på The Flying Nun . Hon hade en svår uppfostran som bodde med sin mor, Margaret Field, och hennes styvfar, Jock Mahoney, en stuntman med ett kvicksilveriskt och ibland flyktigt temperament. Medan hon såg The Flying Nun som ett karriärhinder, hjälpte upplevelsen också henne att mogna.
"Något i mig började ta hand om mig själv på ett sätt som jag inte hade kunnat tidigare. Jag började förändras och läka. Jag växte upp och flyttade ur dimman, " sa Field 2008. "Och slutligen upplevelsen av att vara med i serien gav mig enorm styrka. Det fick mig att vilja bli en riktig skådespelare, oavsett vad. "
