Inuti en pittoresk Connecticut-stuga som är dekorerad för höst hela året

Passera trädgårdsaxen! Skydda kalebasserna! För blommigkonstruktören Deborah Herbertson är hösten högsta tid att gå ut med säsongsmässiga inslag i och runt hennes Connecticut-stuga på 1920-talet.

Kök

Efter att ha ångrat en tidigare ägarens ombyggnad ville Deborah hålla sakerna enkla. Beadboard taket, vit marmor backsplash och svarta granit bänkskivor tillåter olika säsongsbetonade kreationer att ta centrum på en rostfritt stål ö, som hon beställde från ett lokalt restaurangföretag.

Vardagsrum

Deborahs kärlek till höstfärg är tydlig i de orange sammetsofforna som går tillbaka till 1962, då hennes föräldrar sprängde på modparet. Den rustika buffén, med pinnar i stället för naglar, utformades kärleksfullt av hennes farfar. "Att sätta moderna små soffor bredvid en Shaker-liknande skänk är för mig vad som är roligt med att dekorera, " säger Deborah. Sofabordet är gjord av en järnport och ger en utomhus touch till samlingsutrymmet.

"Ibland glömmer vi vackra enkla saker, " säger hon, en livslång hängiven av den populära keramik som började produktionen 1848 och fortsatte fram till 1990-talet. De livliga greenerna dyker verkligen i sällskap med serveringsstycken av järnsten.

Bar Cart

Deborah återplacerade toppen av en antik silverförpackning för att skapa den här hemstången mot sten skorstenen. Kromunderlaget är från West Elm.

solrummet

Franska dörrar, kombinerad hand-vev och fönster i clerestory-stil och tegelgolv ger den slutna uteplatsen en vinterträdgårdskänsla. Den antika soffan - som (per återförsäljaren!) En gång satt i Abraham Lincolns läkares väntrum - återhämtades i turkos toile (Tea Party in Aquatic från Jim Thompson). Vita slipcovered wingback-stolar kompenserade det dramatiska utbudet av torkade grenar och ormbunkar inbäddade i två mexikanska smidesjärnor.

Sovrum

Liksom trädgårdsutklipp som fyller huset, plockades järnbädden från naturen. Ungefär. Det var en lycklig vägkanten nära Acadia National Park. Sängen, tillsammans med de vita väggarna och neutrala sisalmattorna, gör att samlarobjekt och antikviteter - gamla böcker, loppmarknadsfynd och ett antikt glasskåp från en tandläkarkontor - kan samexistera. Och för att lägga till några fler poppar av naturen i sovrummen, visar Deborah torkade tistlar i gamla apotekflaskor och en lång rad suckulenter i en vintage rännor.

Deborah hittade vintageskylten som hänger i fönstret på en loppmarknad i London.

Altanen på baksidan

Deborah rader runt zink korgar från Terrain (handsmidda orbs börjar på $ 38) med bladmossa, fyller dem med jord och torkad ängelodling (det ser ut som "en stor tumbleweed, " säger hon), som, som en blomma groda, hjälper håll saker på plats. Därifrån går allting. Lägg till ettåriga, pumpor, suckulenter eller skära grenar för att öka färgen.

Genom att leta efter skulpturella fröskidor och sköta upp ekollon medan hon går sin hund, Nell, tvingar också Deborah att sakta ner och bli inspirerad av skönheten i sitt eget grannskap. "Det är något andligt med att känna sig kopplad till jorden och leva med växter, " säger hon. "Det är underbart att ha det lagret, och det fungerar oavsett om du bor i ett modernt glashus eller ett traditionellt utrymme."