Enkla instruktioner för att tränga en Bernina Serger

En serger är ett värdefullt verktyg för den moderna sömmerska. De flesta syälskare tycker att de inte längre vill sy utan en gång när de är vana till de många fördelarna med denna praktiska maskin. Det kan dock vara skrämmande att gänga din Bernina serger. Lyckligtvis gör Bernina denna process så enkel som möjligt, inklusive färgkodade trådvägar som hjälper dig att lära dig rätt sätt att gänga din Bernina serger. Det mesta av det du behöver för att utföra denna uppgift ingår i Bernina serger-verktygslådan som medföljde din maskin.

Saker du behöver

Gängklipp eller skarpa saxar

Sypincett

Förberedelse

Nummera varje trådväg med början till vänster om din Bernina serger. Den första tråden leder till vänster nål och den andra till höger nål. Den tredje trådvägen går till den övre looper, medan den fjärde tråden motsvarar den nedre looper. Om det finns en femte tråd är det tråden för coverstitch-funktionen på kompatibla maskiner. Du kommer att gänga din Bernina serger i följande trådnummerordning: 3, 4, 2, 1.

Dra upp metalltrådguiden från teleskopstången som sitter direkt bakom trådhållarna på din serger.

Placera en kotte med sergertråd på var och en av de fyra trådhållarna och kläm fast i varje ände med dina gängklipp eller skarpa saxar.

Stäng av Bernina serger och öppna maskinens framsida genom att trycka locket något åt höger och dra ut mot dig själv.

Lyft pressarfoten.

Upper Looper

Ta tag i nr 3, eller den övre slingan, tråd och dra den uppåt mot klämman i trådstyrstången som sitter direkt ovanför spolen. För tråden genom klämman bakifrån och framåt.

Dra tråden nedåt från styrstången. För den genom metallstyrklämman på baksidan av sergen och direkt framför trådhållaren som du arbetar med. Ta tag i tråden precis under detta klämma och dra tråden nedåt och in i trådspänningsknappen.

Andra människor läser

Gänginstruktioner för Sew Easy symaskin
Hur man träder sygen

Följ den färgkodade sökvägen och placera tråden i serien av trådstyrklämmor som går ner på maskinen och bakom där du öppnade frontluckan på Bernina serger. Två av klämmorna är direkt bakom locket, medan en är fäst vid en metallarm som är skruvad under dessa klämmor. Det sista klippet finns på sömfingret som rör sig upp och ner när du vrider på sergerns svänghjul.

Ta tag i trådens ände med pincetten och placera den genom hålet i det övre looperögat. Den sitter direkt ovanför och till vänster om det sista styrklämman och pekar mot maskinens vänstra.

Dra flera tum av tråden bort från baksidan av det övre looperögat och under pressarfoten.

Nedre Looper

Upprepa steg 1 och 2 i avsnitt 2 med hjälp av tråd 4 eller nedre slingan som sitter till höger om föregående tråd.

Rita tråden nedåt och i de två trådstyrklämmorna på rätt färgkodad bana och till höger om föregående trådväg. Placera tråden i samma klämma som håller den övre slingrtråden, placerad på armen skruvd mot maskinens botten.

Leta upp nästa trådguide, till vänster och något under föregående klipp. Haka tråden i den guiden. Tryck ner spaken som finns på botten av detta metallstycke för att avslöja trådstyrkroken. Dra tråden i den kroken från vänster till höger.

Leta upp det V-formade och räfflade undre looperöglan i sidled som pekar mot maskinens högra sida. Ta tag i trådänden med pincetten och placera den i hålet. Dra tråden över det redan gängade övre looperögat, under pressfoten och mot Bernina-sergens baksida.

Lyft upp spaken som sänktes i steg 3 i detta avsnitt.

Höger tråd

Upprepa steg 1 och 2 i avsnitt 2 genom att ersätta den andra tråden.

Dra tråden till vänster i botten av trådbanan, korsa den första trådkanalen och dra sedan tråden direkt uppåt och in i nåltrådskanalen.

Dra tråden åt vänster vid trådvägskanalen, ta den nedåt och haka den i klämman direkt under den inverterade U-formade trådkanalvägen.

Kläm fast den högra nåltråden i den plana nålstyrningen direkt ovanför den högra nålen. Ta tag i änden med pincetten och dra tråden i ögat på höger nål. Dra tråden mot maskinens baksida.

Vänster nål

Upprepa steg 1 till 3 i avsnitt 4 med den första tråden på Bernina serger.

Placera tråden i vänster sida av den plana nåltrådledaren direkt ovanför den vänstra nålen.

Ta tag i trådens ände med pincetten och mata den genom vänster nålöga. Dra tråden mot maskinens baksida.

Tips & varningar

Sy flera tum av serger-svansen med tryckfoten nedåt när Bernina-sergen är ordentligt gängad.
Lossa spänningen, klipp tråden direkt ovanför gängbanan, binda i den nya tråden och dra den försiktigt genom hela trådkanalen för att undvika att din Bernina-serger fylls i igen. Återställ spänningarna till rätt inställning.
Trä serger med en färg som matchar färgkodningen på varje trådväg när du först lär dig. Detta gör att du bättre kan identifiera varje sökväg och felsöka problem.
Olika modeller av Bernina serger kan variera något, men processen bör likna bland alla modeller. Följ den färgkodade sökvägen om det finns någon variation.